Гањнамех: натписи изрезани у стену

КСНУМКСк КСНУМКС. КСНУМКС. КСНУМКС КСНУМКС Реадер

Верује се да је тако Хамадан је један од најстаријих иранских градова и можда једна од најстаријих на свету. Налази се у истоименом провинцији КСНУМКС, југозападно од Тхерана, у зеленом планинском подручју подножја Алванд (КСНУМКС нм). Сам град се налази на КСНУМКС метара надморске висине.

Хамадан - Гањнамех

Претпоставља се да је град КСНУМКС година пре наше године окупирао Асирани. Древни историчар Херодотос сам изјављује да је око годину дана пре КСНУМКС-а био главни град Медеје. Медие је била древна историјска земља која се налази на сјеверозападу данашњег Ирана.

Посебна природа овог старог града и његове повијесне атракције привлаче туристе у то подручје током љетних мјесеци. Највећа атракција су ГАЊНАМЕХ, Авиценна и Баба Тахер. Мјештани су у прошлости веровали да натписи садрже тајни код за проналажење скривеног блага.

Гањнамех (© Ммадјид)

Текст је први пут проучавао француски археолог Фландин Еуген. Следи га британски истраживач Сир Хенри Равлинсон, који је успео да дешифрује попис Старог Перзијана. Дошао је до закључка да се његово искуство може искористити за декодирање других старих натписа из периода Ацхаимен.

Превод текста

Леви баннер каже: Ахурамазда је велики бог, највећи од свих богова који су створили ову земљу, небо и људе. Успоставио је Ксеркса као краља. Ксеркс се истиче међу безбројним владарима. Ја сам Дариус, велики краљ, краљ краљева, краљ многих народа, краљ ове велике земље, син Хистаспесов, Ахеменидски.

Прави натпис каже: Ахурамазда је велики бог који је створио ову земљу, небо и људе. Успоставио је Ксеркса као краља. Ксеркс се истиче међу безбројним владарима. Ја, велики краљ Ксеркса, краљ краљева, краљ земаља са многим становницима, краљ овог огромног краљевства и далеких земаља, син Ахејмана Дареј.

Натписи се увијек дају на три језика (старо Персе, Еламит и Бабилон).

Ако је цјелокупан рад створен према нашим конвенционалним сликама користећи бакар длета и чекић, то би захтијевало пуно стрпљења и апсолутне беспријекорности за погрешно писање. Можда би било савјетовати да савремене камносече питају шта ће данас радити.

Симилар артицлес

напишите коментар